Niché à 19 minutes de marche de la Cathédrale Saint-Joseph d'Antigua Guatemala, Posada Maya Antigua bénéficie du Wi-Fi dans les zones publiques et d'un stationnement privé d'une voiture à proximité. L'hotel est près des Ruinas de La Recoleccion.
L'hotel confortable bénéficie d'un emplacement principal à seulement 450 mètres de la Église La Recolección. Les attractions situées dans les environs de Posada Maya d'Antigua incluent l'arche de Santa Catalina. La Montagne Cerro de la Cruz se trouve à 24 minutes à pied de la propriété. L'arrêt de bus le plus proche est direction Panajachel, à 800 mètres.
Elles sont également équipées de salles de bains privées.
Posada Maya se trouve assez proche de Restaurante Cubano La Guajirita, proposant des plats de la cuisine d'amérique du sud.